Il y a une grande différence entre « livre» et « peinture» dans la nature, mais la « peinture de livre homologue» commence par représenter l'imagerie. Selon le philosophe et sociologue anglais Spencer, les mots proviennent d'images originales. Le philologue chinois Tang Lan a également déclaré: « l’origine des mots est l’image. » l’image est l’origine des langues internationales et les hiéroglyphes sont une approche fondamentale de la composition des langues. Les hiéroglyphes des caractères chinois présentent de nombreuses différences avec les caractères chinois anciens des autres peuples. Les caractères chinois utilisent des symboles relativement abstraits tels que des points, des lignes, etc., pour décrire les caractéristiques les plus fondamentales d'une image et les affiner, les généraliser et les traiter, voire exagérer les déformations, pour représenter les dons de l'image par des méthodes appropriées, à la recherche d'une ressemblance divine. Et d'autres peuples de hiéroglyphes antiques sont généralement représentés par des méthodes réalistes, le poids dans la forme. Les hiéroglyphes des caractères chinois sont "dessiner comme une chose, se courber avec vous", "montagne" comme une montagne et "eau" comme une rivière, mais seulement un contour de lignes épaisses, ce n'est pas vraiment un dessin. Cette approche pictographique offre aux écrivains la possibilité de faire des descriptions artistiques à travers les images.
Dans la conception traditionnelle de la civilisation chinoise, le « Fang » est une catégorie extrêmement importante et ambitieuse. Le huainanzi Ben jingxuan rapporte: « porter un tour, tenir une montre et tenir une corde. » même la terre était carrée dans la conception ancestrale. L'impulsion physiologique de la vision humaine pour une forte reconnaissance de la structure carrée, l'héritage des premiers symboles graphiques primitifs et, en particulier, l'amour et l'admiration de la nation chinoise pour le carré, ont permis aux caractères chinois de déployer des gestes sur un espace plat approximativement carré dès leur naissance. Oracle, en tant que Kanji systématique le plus ancien, a une forme complexe et exceptionnellement grave, mais tous sont disposés et construits sur un plan vide 2D. Les inscriptions sur les bronzes sont de plus en plus uniformes et les lignes et les paragraphes sont de plus en plus soignés. Les polices de caractères et l'espacement sont de plus en plus égaux, et même des situations se produisent où vous tapez d'abord et écrivez ensuite (par exemple, song pot, Zong Fu Ding). Visible, le carré des caractères chinois a été identifié dès la période de la semaine des affaires. Les caractères chinois sont non seulement disposés indépendamment de la forme, mais sont également compatibles avec des sons et des significations indépendants. Leurs points, leur composition linéaire et leur structure vide bidimensionnelle fournissent la base matérielle de l'art de la calligraphie.
Célébrer la symétrie et l'équilibre est une grande caractéristique de la pensée esthétique chinoise. Dans l'antiquité chinoise, les bâtiments étaient toujours disposés le long d'un axe médian sur lequel les bâtiments les plus importants et les plus grands étaient placés, hiérarchisés et symétriquement équilibrés. Liu Ô a dit dans wenjinglung: « la nature forme, tandis que suibi double; l'utilisation de Dieu a un sens, les choses ne sont pas isolées. Le mari a des mots et pense à la chance, les bosses et les convexités sont sensibles, et la nature double. » siwen a également enseigné la bataille. Essentiellement, la disposition structurelle symétrique donne un sentiment de stabilité, d'ordre, de rigueur, de sainteté, de beauté. Cette approche de la pensée esthétique de la nation chinoise se reflète dans la structure des caractères chinois et doit également accorder de l'importance à l'équilibre structurel. Les nœuds carrés des caractères chinois fournissent un lieu bénéfique pour les pionniers à la recherche de la beauté de la symétrie et de l'équilibre lors de la création de mots. Liu zhiki, professeur à l'Université normale de l'est de la Chine, a déclaré: « À l'intérieur de la place, l'équilibre symétrique, la connaissance du meilleur Sol cultivé, l'incarnation de l'hexagonie. » la forme de la structure des caractères chinois a une empathie mutuelle, la poursuite incessante de la symétrie de L'équilibre des caractères chinois est l'élément principal et objectif original de l'art de la calligraphie.